(杨风华 孙慧颖 李贺明)家住唐山唐海县九农场场部的付秀岐老汉有一辆农用三轮车，虽然不大却为付老汉帮了不少忙，老汉亲近地称之为“老伙计”。
10月26日凌晨，睡得正香的付老汉突然听到附近有狗叫，他就迷迷糊糊地起床察看，发现自己的三轮车不见了。他立即拨通了报警电话。
双井派出所值班民警杨风华等人立即赶赴现场。根据老汉提供的情况，民警推断偷车贼肯定走不远，于是组织人员在辖区各主要路口以及交通要道进行布控排查。由于部署追缉迅速，盗车贼弃车而逃，民警最终在九农场与柳赞镇交界处发现了被盗的三轮车。看到“老伙计”又回到身边，老人的喜悦之情溢于言表。
为了表达感激之情，老人特地请人做了一面写有“出警迅速，为民服务”金色大字的锦旗送到双井派出所民警手中，之后又写了一封感谢信送到唐海县公安局。